- lattice girder
- ферма балочная
- ферма (в строительной механике)
- решётчатая ферма
решётчатая ферма
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- lattice girder
- lattice truss
ферма
Стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой, если в ней все жесткие узлы заменены шарнирными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма
Несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
- framework
- girder
- lattice beam
- lattice girder
- truss
DE
- Fachwerk
- Fachwerkträger
FR
- ferme
- poutre à treillis
- treillis
балочная ферма
Ферма, представляющая собой по условиям опирания безраспорную систему.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма балочная
Безраспорная ферма, работающая как балка 1, на опорах которой возникают только вертикальные реакции.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
- girder
- lattice girder
- truss girder
- trussed girder
DE
- Balkenbinder
- Balkentrager
- Fachwerkbalken
- Fachwerkträger
- gegliederter Balken
FR
- poutre á treillis
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.